Hoy fuimos a pueblos afuera de San Cristobal de las Casas: San Juan Chamula y Zinacantan. Se encuentran a pocos minutos de la ciudad, y fuimos por el autobus con Eddy. Empezamos a ver la vieja iglesia de San Juan Chamula, con su panteon. Señor Rosado nos explicaba las tradiciones de los indigenas, que quedaran (kept) sus difuntos afuera de la puerta de la casa, y/o (kept) la cabezas (I mean skulls) en dentro de la casa, cubiertas de (wax). Luego, las tradiciones han cambiados con la Conquista. Ya, los difuntos son (buried) en la tierra del panteon , o en una tomba (ossuary). Todos los primeros de Noviembre, es el Dia de Todos Santos, la familia van en el panteon, quedar la noches con su queridos difuntos. Llevan velas, flores, tequila y otras ofrendas para ellos. Tambien, ponen unas velas en la via entre el panteon y la casa, por que los difuntos no se pierdan.
Depues, caminabamos hasta la plaza central, y la iglesia nueva. Es un edificio muy bello, pintado en blanco, con arcos y accentos en colores vivos. En la plaza habian muchos vendedores, de frutas y verduras, gallinas y gallos, textiles, y otras cosas domesticas y turisticas. Fuimos en la iglesia con mucho respeto. Es la experiencia mas fuerte de mi visita en Mexico. El segundo que entre, me siento fuertamente afectada por la fe y sentia la presencia de divinidad. Es cierto que esas personas tienen muy fuertes creencias, y tienen un (tangible aura). Estaba al punto de llorar, y fue mucho mas que la fuma, la brisa de las velas, y el (altitude). Deje atras de la mayoria de nuestro grupo para procesar la experiencia un poquito antes de continuar. Joanna y Carlos me hablaron un ratito cada uno, de que estaba haciendo la gente. A Carlos, la iglesia le afecta tambien fuertamente, pero no pregunte si fue por que piensa que nosotros exploitamos a la gente, o el atmosfero...
Cuando me siento lista, camine lentamente, mirando los santos, y las familias y individuos que estaba alla.
Mas mañana... no tengo bastante tiempo para escribir todo...